Thanks!

Would it be possible to have it automatically match the community language settings? It’s a bit cumbersome to have to select it manually every time, and I don’t want to ask every Piefed user posting here to change for every post they make

I would also like to not have to come back to my Lemmy alt account as Lemmy automatically matches the language with the community settings

I just checked, the language settings of this community are set as such:

My account settings are set like this:

Would it be possible to automatically match the post settings with the languages allowed by the community?

Would it be possible to have the language tag visible directly in the UI?

Also, I’ve always been cautious with using language tags due to the history of language settings being set incorrectly at the user level in Lemmy (see !languagesettings@lemmy.zip )

A large number of the German speaking communities do not set it automatically to German either, and their expectation is probably that if someone does not speak German, they are going to just block that community once and be done with it.

Esta es activa. Cual son las otras comunidades que conoces?

https://archive.is/AWhsK

Cool, thank you!

Feel free to ask the question as its own post!

Why bring the USA in that discussion about European Christmas markets?

Funny to see Luxembourg mentioned, I’ve been there once and it was indeed quite nice

Thank you!

Hello,

If you are learning Catalan, feel free to join !barcelona@piefed.social , most of the publications there are in Catalan

I’ve started going to a book club at my local library. The library organises everything, provides the book and an animator for the discussions, it’s free. One book per month, targeted at Catalan learners.

I’m also going to a neighbourhood communal garden on Sunday, there will be a small poetry/music session over there.

Interesting, thanks!

Intressant. För mig, i vardagen, är det lite orealistiskt att förvänta sig att alla ska byta till engelska. Ett enkelt exempel: bara matlagning kräver en hel del specifika ord, och det skulle krävas en generation som växer upp med att laga mat på engelska för att det verkligen skulle bli norm. Detsamma gäller husunderhåll, skämt och alla andra områden där ordförrådet är ganska specifikt.

Jag antar att det beror på. Din kommentar tycks visa att Sverige och de andra nordiska länderna är ganska duktiga på engelska, medan andra länder fortfarande känner sig mer bekväma med sina egna språk.

Vad tror du om engelska blev ett officiellt språk i Sverige om tio år, och om de flesta svenskar talade engelska i vardagen istället för svenska om tjugo år?

Jag bor i Katalonien, och här finns det en ganska bra balans: engelska anses förstås vara det lingua franca som man bör lära sig för att kunna kommunicera med resten av världen, men katalanska är fortfarande mycket starkt, folk är fästa vid språket.

M’alegra que Deepl ara admet el català. Generalment ofereix traduccions millors que Google Translate.

Bon dia,
Si parles català, !barcelona@piefed.social et podria interessar

Some quite beautiful pictures

TIL, thanks!