I like just having everything muted, I thought it was by design lol. Boomers use their phones with sound on, zoomers use muted.

Try to turn off BT on your phone and connect your airpods manually to the watch from the settings app

You can put folders down there :)))