Maybe hold off on the open world stuff for a bit? Open world bounties are kind of a new player trap. That drone gave my group such a headache until much later in the progression - I think we were comfortably clearing Sedna stuff before we went back to Fortuna bounties.
Planet much later in the star chart than Venus. Difficulty-wise, the open worlds are on par with content much later in the star chart.