Can’t identify the problem, but I feel like this is a very common issue in web design: Failing to account for negative use cases. Ideally, a failure to send a request like “Please log me in!” should remove the loading spinner, and display a generic error screen that absolves the user of blame. Even at professional companies, they sometimes forget to set that up, and so you only see constant loading even though it’s already failed.