Sono d’accordo. Purtroppo è vero che la presenza italiana su Reddit era (ed è) molto inferiore rispetto a quella tedesca o anglofona, e pertanto anche il sottoinsieme di persone che si sono spostate su Lemmy riflette questa proporzione. A questo si aggiunge il fatto come dicevate anche voi che molti degli utenti italiani qui su lemmy parlano anche l’inglese e che spesso vanno a interagire su communità e post in inglese ospitati da altre istanze “più mainstream” (io in primis).

Ma questo è anche un po’ lo spirito del fediverso: le singole istanze non hanno bisogno di perseguire crescite esponenziali (come invece accade nei social centralizzati) perché, per quanto piccole, i loro utenti hanno accesso a tutti i contenuti delle altre istanze “sorelle” (e una crescita lenta è anche più facile da gestire per gli admin volontari, immagino). Personalmente ritengo che la qualità e la quantità dei contenuti su Lemmy (in generale, non solo Feddit) abbia molto da invidiare a quella che c’era e che ancora c’è su Reddit, ma nel mio piccolo faccio il tifo per l’alternativa libera e non mi viene in mente modo migliore per farlo se non da un’istanza come questa. Quindi grazie :)