I’ve never misheard things with ADHD but I do regularly ask people to repeat things and it’s not that I haven’t heard but it’s like my brain hasn’t fully processed and understood what I’ve just heard. So when someone starts saying what they’ve just said, my brain has finished processing everything.