I’ve been getting really into Vampire: The Masquerade - Bloodlines and Redemption, old school Runescape, Ragnarok Online, Arcanum, Diablo II, and others lately, and I’m looking for more 90s/early 00s PC games that will run on my new Thinkpad E15 G4 running Arch Linux.
If you haven’t played them the original Fallout 1 and 2 (the Fallout 2 Restoration Project is a big recommend) and Arcanum are classics as well.
I wholeheartedly second Fallout 1 & 2. Arcanum somehow avoided my notice back in the day, but I’m planning on playing it soon.