the issue of people transitioning (mostly men to women) after puberty to have an advantage over their female competitors.

Who cares?

It’s high school sports. They should be out having fun, not obsessing over which of them will make it into the fucking Olympics.