pseudo@jlai.lu to

Stick Enthusiasts@sh.itjust.worksEnglish · 2 months ago

anime_irl

7

cross-posted to:
anime_irl@ani.social

71

anime_irl

pseudo@jlai.lu to

Stick Enthusiasts@sh.itjust.worksEnglish · 2 months ago

7

cross-posted to:
anime_irl@ani.social

What a ~~brat~~ nice stick.

publication croisée depuis : https://ani.social/post/26154920

Source: Looking Up to Magical Girls, Chapter 60.5

Chat

acockworkorange@mander.xyz
link
fedilink
arrow-up
11·
2 months ago
I don’t get this at all. Why would the sourpusses be annoyed that she found a stick?
- BremboTheFourth@piefed.ca
  link
  fedilink
  English
  arrow-up
  5·
  2 months ago
  My bet is a mistranslation. Maybe “goober” would have worked better than “brat”
- pseudo@jlai.luOP
  link
  fedilink
  arrow-up
  4·
  2 months ago
  I don’t get it either. They are having fun, she’s having fun. Everyone is having fun…

Stick Enthusiasts@sh.itjust.works

stick@sh.itjust.works

You are not logged in. However you can subscribe from another Fediverse account, for example Lemmy or Mastodon. To do this, paste the following into the search field of your instance: !stick@sh.itjust.works

A place for enthusiasts of sticks of all shapes and sizes. We all love a good stick! Is it a walking stick? Light Saber? Gun? Looks brown and sticky? You decide!

Feel free to post sticks to rate, sticks that look like things, memes about sticks, long winded rants about the superiority of birch sticks over oak, anything stick related! Natural sticks are preferred, but modification and ornamentation is also fine.

Visibility: Public

This community can be federated to other instances and be posted/commented in by their users.

1 user / day
1 user / week
387 users / month
1.22K users / 6 months
5 local subscribers
2.99K subscribers
96 Posts
659 Comments
Modlog