Whether it's residency requirements or the rules around gaining citizenship, the drift towards the right in many countries in Europe is affecting all foreign residents and creating a hostile environment, experts say.