How Sony’s Hawk-Eye electronic line-calling system transformed the U.S. Open::CNBC got a behind-the-scenes look at Sony’s Hawk-Eye line-calling system to understand how the tech works in tennis and other major sports.