Have you tried using the Mullvad Browser then? It’s literally just the Tor Browser with the Tor parts removed. So it has all the security and anti-fingerprinting stuff but doesn’t connect to the Tor network.

Unless I misunderstood and you’re still connecting to the Tor network…