Senior politicians on the UK right have privately contacted Donald Trump’s allies, urging the US President-elect’s team not to endorse British far-right activist Tommy Robinson, after billionaire Tesla boss Elon Musk called for him to be released from prison.