The size of China's highly anticipated stimulus plans will likely depend on the outcome of the U.S. presidential election, analysts say.