Flash floods in eastern and southern Spain have left several people missing, disrupted train services, and prompted a red alert for heavy rainfall as adverse weather is expected to persist.