McDonald's reported higher third-quarter revenue but lower profit than last year, as the fast-food giant's same-store sales fell more than analysts expected.