South Africa’s poultry industry is under siege as it grapples with two distinct bird flu strains – H5N1 and H7N6.