Dozens wounded as people trapped in rubble after attack on an apartment block and a food warehouse in Zelenskiy’s home town