OAKLAND, CA—During a visit Friday to an urgent care facility at which a man seeking medical attention revealed that he did not have health insurance, a doctor reportedly told the patient, “I see…unfortunately, you must now be punished.” “It’s so sad, my friend: You, coming in here, not knowing you have committed a…