• Deebster
    link
    fedilink
    English
    arrow-up
    8
    ·
    8 days ago

    It’s understood the same as a middle finger would be, except more Britishly.

    Growing up, the story was that it came from when longbows were peak weaponry and the French were chopping the fingers off of captured English archers - the V sign was saying something like “fuck you, I can still shoot you”. There’s insult/defiance/threat in there but it’s not like throwing down the gauntlet (to be clear, we don’t do that gesture any more).

    • sp3tr4l@lemmy.zip
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      4
      ·
      7 days ago

      See, I had heard a different version of that story which was that this is where the middle finger expression came from, that a bunch of bowmen drew with their middle finger, thus the French would chop those off, and raising a single middle finger was a sign of ‘fuck you, i can still send hate downrange’.