Members of a special House committee fired off a letter to Apple, questioning whether the decision to cancel The Problem with Jon Stewart was due to concerns over the company’s relationship w…