Famously vengeful Knicks owner Jim Dolan has long spied on people at his iconic arenas. WIRED goes deep inside the operation that allegedly tracked a trans woman, lawyers, protesters, and more.