Operation GhostMail uncovers a Russian APT campaign exploiting a Zimbra XSS vulnerability (CVE-2025-66376) to target a Ukrainian government agency via phishing emails and browser-based data exfiltration.