Google Threat Intelligence researchers warn that edge devices and security appliances are prime entry points