From in-app switching to free pies, here’s everything announced at T-Mobile’s Un-Carrier event.