Pavel Durov, chief executive officer of the Telegram messaging app, has been allowed to leave France for several weeks, Agence France-Press reported, citing sources who weren’t identified.