A researcher has discovered a data broker had stored 644,869 PDF files in a publicly accessible cloud storage container.