Google Vids, the company's AI-powered video creation and editing tool, is now rolling out to Workspace users.