Verizon’s Message Plus app is officially on its way out, but the company has quietly extended the deadline for the shutdown.