A new update to the Matter standard, version 1.4, brings more device types as well as better support for thermostats like Nest Thermostat.