Locals also planned to raise the issue of climate change with the monarch, who is on his first visit to Samoa