At this point, making something that doesn’t work using Wine or Proton is actually kind of an achievement, so congrats EA, you managed to fuck up both Origin and EA app. The actual game runs flawlessly, it’s the launchers that are all kinds of broken.
Why don’t you add some infos and steps you took for people who could need them?