The sophisticated bicycle has attracted fans in Europe and the U.S., but repairs under warranty have bled the company of money.