This image implies that someone who would steal drugs from patients would not also purchase drugs from other people? Why not both?

I’ve known quite a few addicts, and I don’t think any of them are as selective as this image describes.